L’Empereur Hoang Ti :
« Jai ententu dire qu’aux temps antiques les humains vivaient jusqu’à l’âge de cent ans. De nos jours, à cinquante ans nous sommes déjà épuisés. Cela est-il de circonstances ou la faute en revient-elle aux humains ? »
Le médecin Khi Pa :
« A l’âge antique, les hommes vivaient suivant le « Tao », le « Principe ». Ils observaient la loi du Yin et du Yang, étaient sobres, vivaient une vie régulière et simple. Pour cette raison, sains de corps et d’esprit, ils pouvaient vivre jusqu’à cent ans. A notre époque, les hommes boivent des liquides alcoolisés comme l’on boit de l’eau, recherche tous les plaisirs, et s’adonnent à tous l’intempérance, aussi ne vivent-ils pas au delà de cinquante ans. Les Sages enseignent que pour pouvoir éviter les « Fongs pervers » (maladies dues à des influences extérieures), il faut mener une vie simple et paisible. Gardant ainsi en réserve toute son énergie, le corps ne pourra être attaqué par les maladies. Le Sage doit se garder des désirs, ainsi son corps sera en paix, son corps pourra se fatiguer, mais non son esprit. C’est en vivant dans cette simplicité que l’homme peut encore, de nos jours, vivre qu’à l’âge de cent ans ».